При создании личного сообщения вы можете выбрать пользователя которому хотите отправить сообщение, можете указать тему и текст сообщения. После заполнения всех форм, вам нужно нажать на кнопку — Отправить, в верхней правой части экрана. После этого сообщение будет отправлено выбранному пользователю.