Для создания дополнительного поля в компоненте K2, необходимо обязательно создать группу к которой будут относится доп. поля. При создании группы вам необходимо внести только название и больше никаких действий делать не нужно. Ограничений по количеству созданных групп нет, так что можно создавать неограниченное количество новых групп для дополнительных полей.